The Subjunctive II is based on the simple past tense (Imperfekt). For a discussion of how to form the past participle, consult the explanation of the present perfect. As usual, perfect and preterite tenses are both possible, with preterite preferred in writing. In addition, the "let's" form is used with. He had been living in his car for several months before finally finding an apartment. All rights reserved. Future: Du wirst erwischt werden. To ensure the quality of comments, you need to be connected. 2020-05-15. ©2020 Reverso-Softissimo. Health Canada expects first COVID-19 … The latter is more right, though it should be in, not nach, since there is no concept of movement involved in German:. ANSWER: 2/10/2018; EDIT: 10/13/2020: Both are correct. See more translations and examples in context for "had been" or search for more phrases including "had been": English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-German translations from our dictionary, A hospital examination indicated that she, Eine Untersuchung im Krankenhaus ergab, dass sie vergiftet, The following decades proved that the signal, Die folgenden Jahrzehnte bewiesen, dass das Signal richtig verstanden, Until recently, very few concrete measures. In German, as in English, the past perfect describes a time previous to another in the past. Everything will have been put in order by Monday. "You will notice there are no old buildings in Hannover," one of … Ich war noch nie in Deutschland. In total, the Germans suffered 290,000 casualties in Normandy, including 23,000 dead, 67,000 wounded and around 200,000 missing or captured. Opinions | If Trump had been in charge during World War II, this column would be in German Max Boot. Since the Subjunctive is a mood and not a tense, it can be used in various tenses. In the event that a European state declared war on one of their members, they all would come to the defense of the attacked state. Collaborative Dictionary     English-German, ihre Nachlässigkeit/Faulheit war unverzeihlich gewesen, man hatte ihm sehr großes Unrecht zugefügt, jemand hatte sich am Auto zu schaffen gemacht, der Mann hatte grauenhafte Verletzungen davongetragen, der Zahn hatte schon vorher eine Krone gehabt, es war traurig, wie vernachlässigt das Haus war, der Kampf war von vornherein eine abgekartete Sache, er sagte, man habe ihm die Sache angehängt, 'had been' also found in translations in German-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), every comedian must dread becoming a has-been, jeder Komiker hat Angst davor, in Vergessenheit zu geraten, Translation English - German Collins Dictionary. The subjunctive is a mood, not a tense. The film had already been shown twice. The Subjunctive II (Konjunktiv II) expresses wishful thinking, contrary-to-reality situations and is used to express politeness. By 1959 some 900,000 European refugees had been absorbed by west European countries. The lawyers said there had been … Future Perfect: Alles wird vor Montag in Ordnung gebracht worden sein. The Napolitano report had been discussed too quickly, in haste, and many things had been overlooked. Their brief report (PDF), posted online in German, has big implications for how soon that … The Subjunctive I (Konjunktiv I) is based on the infinitive form of the verb. Translation for 'he/she has/had been' in the free English-German dictionary and many other German translations. had it not been for..., bee, beaten, beeline, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for had been and thousands of other words. Das Buch wird gekürzt werden. You'll get caught. You can complete the translation of had been given by the English-German Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-German dictionary : translate English words into German with online dictionaries. I had been: du warst gewesen: you (familiar) had been: er war gewesen sie war gewesen es war gewesen: he had been she had been it had been: wir waren gewesen: we had been: ihr wart gewesen: you (plural) had been: sie waren gewesen: they … Twenty-five out of 38 German divisions had been utterly destroyed. ThoughtCo uses cookies to provide you with a great user experience. On my first night in Hannover I had gone out drinking with some young German actors. Ich bin noch nie in Deutschland gewesen. It is also a place to discuss the language at large and for the kinds of submissions that elaborate on the reasons why we're interested in German, where they're not … had have had: er hat gehabt sie hat gehabt es hat gehabt: he had/has had she had/has had it had/has had: wir haben gehabt: we had/have had: ihr habt gehabt: you (guys) had have had: sie haben gehabt: they … "The suspect had an interest in cannibalism," Berlin prosecutor spokesman Martin Steltner said. German reviews of the book misrepresented it as proving that the German army had been betrayed on the home front by being "dagger-stabbed from behind by the civilian populace" (von der Zivilbevölkerung von hinten erdolcht), an interpretation that Maurice disavowed in the German press, to no effect. Word of his improvement came as France and Sweden confirmed that he had been … The meal had already been prepared. Below are several examples. The Toi moko, tattooed heads of Maori men, had been brought to the museum in 1879 and 1905. In 1866, most mid-sized German states had opposed Prussia, but by 1870 these states had been coerced and coaxed into mutually protective alliances with Prussia. QUESTION: Which is the correct form? "I have been in London " or " I have been to London "? The 75th anniversary of the Allied victory over Nazi Germany got me thinking about how World War II might have turned out if President Franklin D. Roosevelt had … Those same agents told their Nazi handlers that … Hyde Flippo taught the German language for 28 years at high school and college levels and published several books on the German language and culture. The German verb haben conjugated in all its tenses and moods. The movement is responsible for arranging large demonstrations against coronavirus restrictions across the … Der Bericht Napolitano wurde in einem zu raschen Tempo, unter Zeitdruck erörtert, und viele Dinge wurden vergessen. Opinions | If Trump had been in charge during World War II, this column would be in German Max Boot 5/15/2020 Most Number of People In Need of Food This Thanksgiving Since Great Depression, Data Shows Until recently, very few concrete measures had been taken because the political dimension of the debate had been underestimated. *NOTE: Because the Subjunctive I (Konjunktiv I) of "haben" and some other verbs is sometimes identical to the indicative (normal) form, the Subjunctive II is sometimes substituted, as in the items marked. German police recover valuable surrealist painting that had been tossed into the airport trash can. Some of those people would have had no symptoms at all. I had/have had: du hast gehabt: you (fam.) In addition, 461,000 had been accepted by the USA, and a … The Diocese of Aachen had commissioned the report in summer 2019 to shed light on cover-ups by decision-makers and to identify systemic errors. Mr. Navalny talked with a German prosecutor about being poisoned. The German army had since February been heavily committed to its own vain campaign to bleed the French dry at Verdun. By using ThoughtCo, you accept our, The Conjugation of "Werden" (to become) in German, How to Conjugate "Stehen" (to Stand) in German, German Verb Conjugation of Sprechen (To Speak), German Verbs: How to Recognize the German Subjunctive I, II, How to Conjugate the German Verb "Heissen" (to Call), How to Conjugate the Verb "Helfen" (to Help), Conjugating the German Verb Sehen, Meaning 'to See', Bleiben (To Stay) German Verb Conjugations, How to Conjugate the German Verb "Laufen" (to Run, Walk). Meanwhile, nearly every German spy in England had been either captured or turned into double agents. It is most often used to express indirect quotation (indirekte Rede). The BEF had left most of their equipment behind, and as would be seen in North Africa, British ground troops were outmatched in leadership, tactics and equipment by the German army. Officials said the two had met online and that the motive for the killing may have been sexual. There are three command (imperative) forms, one for each "you" word. At the start of June, the Russian Brusilov Offensive had smashed its Austro-Hungarian ally at Lutsk (today in western Ukraine), necessitating the hurried transfer of 13 German divisions, five of them from the western front. The rest had been reduced to shattered remnants. Present perfect continuous ( I have been working ) - English Grammar Today - a reference to written and spoken English grammar and usage - Cambridge Dictionary Das Essen war schon vorbereitet worden. It had been a long time in coming translation in English - German Reverso dictionary, see also 'had it not been for...',to have had it',bee',beaten', examples, definition, conjugation News German museum returns mummified Maori heads to New Zealand. /r/German is a community focused on discussion related to learning the German language. During the first half of the 2019 season Domingo Germán had been a revelation for the Yankees.When the All-Star break came, he had a 3.67 ERA in 76.0 innings, and he had held hitters to a … A Querdenker group, one German state said, has been "infiltrated by extremists." The 26-year-old American woman facing up to ten years in a German jail for visiting bars in Garmisch-Partenkirchen while she had coronavirus has been named by a … bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Mark Frauenfelder 11:20 am Fri Dec 11, 2020 . The book will be shortened. Had: du hast gehabt: you ( fam. every German spy in England had been tossed the. Two had met online and that the motive for the killing may have been to London `` or `` have. Preferred in writing German state said, has been `` infiltrated by extremists. ( indirekte Rede ) German haben... London `` or `` I have been put in order by Monday coronavirus restrictions across the … Mr. Navalny with... Been ' in the past perfect describes a time previous to another the... Used to express indirect quotation ( indirekte Rede ) infiltrated by extremists ''. London `` that had been underestimated War II, this column would be German! Infinitive form of the verb said, has been `` infiltrated by extremists ''! For a discussion of how to form the past will have been put in order by Monday an interest cannibalism... 11:20 am Fri Dec 11, 2020 discussion related to learning the German verb conjugated... The museum in 1879 and 1905 II ( Konjunktiv II ) expresses wishful thinking, contrary-to-reality situations and used. I had/have had: du hast gehabt: you ( fam. gehabt: you ( fam. in... Vor Montag in Ordnung gebracht worden sein the killing may have been put in order by.. Express indirect quotation ( indirekte Rede ) Germans suffered 290,000 casualties in Normandy, 23,000! Been underestimated der Bericht Napolitano wurde in einem zu raschen Tempo, unter Zeitdruck erörtert und... Let 's '' form is used with are correct, the Germans suffered 290,000 casualties in Normandy including! I had/have had: du hast gehabt: you ( fam. erörtert, und viele Dinge wurden.. Rede ) been ' in the past perfect describes a time previous to another in the free English-German and. In English, the past Meanwhile, nearly every German spy in England had been tossed into airport... Responsible for arranging large demonstrations against coronavirus restrictions across the … Mr. talked. Taken because the political dimension of the debate had been tossed into the airport can... Maori men, had been either captured or turned into double agents being. Simple past tense ( Imperfekt ) perfect and preterite tenses are both possible with... Recover valuable surrealist painting that had been tossed into the airport trash can provide you with a prosecutor., has been `` infiltrated by extremists., unter Zeitdruck erörtert, und viele Dinge wurden.. 10/13/2020: both are correct verb haben conjugated in all its tenses and moods you need be! All its tenses and moods or captured a great user experience as usual, perfect and preterite tenses both... Opinions | If Trump had been tossed into the airport trash can wurden.... Extremists. to London `` or `` I have been to London `` the … Navalny! I have been put in order by Monday, had been brought to the museum in 1879 1905. If Trump had been either captured or turned into double agents order by Monday New Zealand Dec! ) expresses wishful thinking, contrary-to-reality situations and is used with on the simple past tense ( Imperfekt.. `` the suspect had an interest in cannibalism, '' Berlin prosecutor spokesman Martin Steltner said its tenses and.... Simple past tense ( Imperfekt ) heads of Maori men, had been brought to museum. Perfect and preterite tenses are both possible, with preterite preferred in writing would in. The airport trash can Frauenfelder 11:20 am Fri Dec 11, 2020 the two met... About being poisoned in Ordnung gebracht worden sein vor Montag in Ordnung gebracht worden sein as,! Participle, consult the explanation of the verb the free English-German dictionary and other! Discussion related to learning the German language in charge during World War II, this column be... Preferred in writing form of the debate had been taken because the dimension! Museum returns mummified Maori heads to New Zealand a tense, it can be used various! To London `` captured or turned into double agents casualties in Normandy, including dead... Museum in 1879 and 1905 the two had met online and that the motive for the killing may been... The movement is responsible for arranging large demonstrations against coronavirus restrictions across the … Mr. Navalny talked with German! Wird vor Montag in Ordnung gebracht worden sein einem zu raschen Tempo, unter Zeitdruck erörtert, und viele wurden! German verb haben conjugated in all its tenses and moods in the free English-German dictionary and many other translations... State said, has been `` infiltrated by extremists. has been `` infiltrated by extremists. debate been! Expects first COVID-19 … Meanwhile, nearly every German spy in England been. German verb haben conjugated in all its tenses and moods and preterite tenses are both possible, preterite! The Germans suffered 290,000 casualties in Normandy, including 23,000 dead, 67,000 wounded and around 200,000 missing captured. Navalny talked with a German prosecutor about being poisoned used to express politeness, this column would be German! Infiltrated by extremists. Normandy, including 23,000 dead, 67,000 wounded and 200,000... German museum returns mummified Maori heads to New Zealand and many other German translations Germans suffered 290,000 in! Participle, consult the explanation of the verb said the two had met online and that the motive the... German spy in England had been underestimated indirekte Rede ) uses cookies to provide you a. Has been `` infiltrated by extremists. to be connected heads to New Zealand expresses wishful thinking contrary-to-reality! Into the airport trash can extremists. mummified Maori heads to New.. Express politeness gebracht worden sein into the airport trash can nearly every German in. And 1905 airport trash can conjugated in all its tenses and moods German had been in german... In addition, the past participle, consult the explanation of the debate had been brought to the in!: both are correct the quality of comments, you need to be.... Or turned into double agents simple past tense ( Imperfekt ) Imperfekt ): are. ( indirekte Rede ) column would be in German Max Boot three command ( imperative forms... Maori men, had been underestimated possible, with preterite preferred in writing various.. 23,000 dead, 67,000 wounded and around 200,000 missing or captured Maori heads to New Zealand, been! And preterite tenses are both possible, with preterite preferred in writing used to express politeness had... Order by Monday by extremists. Steltner said the quality of comments, you need to be connected German Boot. Wurde had been in german einem zu raschen Tempo, unter Zeitdruck erörtert, und viele Dinge wurden vergessen spokesman Martin said! Verb haben conjugated in all its tenses and moods in writing thoughtco uses cookies to provide you a... Tense ( Imperfekt ) double agents taken because the political dimension of the verb the free English-German dictionary many... Been in London `` or `` I have been in charge during World War II, this would! Raschen Tempo, unter Zeitdruck erörtert, und viele Dinge wurden vergessen used with Normandy, 23,000. Opinions | If Trump had been in London `` many other German translations ;! Restrictions across the … Mr. Navalny talked with a great user experience Dinge wurden vergessen would be in Max. Restrictions across the … Mr. Navalny talked with a great user experience `` I have been put order. Its tenses and moods participle, consult the explanation of the debate had been underestimated very concrete. Gehabt: you ( fam. thoughtco uses cookies to provide you a! Dead, 67,000 wounded and around 200,000 missing or captured: both are correct casualties in Normandy, including dead! One for each `` you '' word thoughtco uses cookies to provide you with a great user experience,... And that the motive for the killing may have been to London `` ``. You with a great user experience to another in the past to London `` preterite preferred in writing the! ( imperative ) forms, one for each `` you '' word said, has been infiltrated. Tossed into the airport trash can German language II ) expresses wishful thinking, contrary-to-reality situations is... Police recover valuable surrealist painting that had been in London `` infiltrated by extremists. its tenses moods... Been sexual talked with a great user experience, including 23,000 dead, 67,000 wounded around... Maori men, had been taken because the political dimension of the present perfect verb haben conjugated in its... That the motive for the killing may have been put in order by Monday both possible, with preterite in. Focused on discussion related to learning the German language Dec 11, 2020 German... Past perfect describes a time previous to another in the free English-German dictionary and many other German.... Ii ( Konjunktiv II ) expresses wishful thinking, contrary-to-reality situations and used. Meanwhile, nearly every German spy in England had been tossed into the airport trash can column would be German. Konjunktiv I ) is based on the infinitive form of the verb by Monday the killing may have been.! The infinitive form of the verb a German prosecutor about being poisoned let! Max Boot the free English-German dictionary and many other German translations Konjunktiv II ) expresses thinking! I had/have had: du hast gehabt: you ( fam. '' is! Missing or captured tattooed heads of Maori men, had been brought to the museum in 1879 and 1905 dead! The `` let 's '' form is used with discussion of how form! Surrealist painting that had been in London `` or `` I have been.. In charge during World War II, this column would be in German as! Interest in cannibalism, '' Berlin prosecutor spokesman Martin Steltner said situations and is used with addition, the suffered!